Proszę o przetłumaczenie :)

Proszę o przetłumaczenie :)





Namietne_Usta - 2005-02-20 15:45
Proszę o przetłumaczenie :)
  Dziewczynki, proszę o przetłumaczenie opisu kremu :

Name:
Hydrazone All

Description:
Provides a continuous source of moisture for the three main areas of the face due to the hydro-liposome’s lastingly binds moisture into the skin. Ensures deep and lasting moisture, leaves skin sort and supple, brightens the complexion

Key Ingredients:
- Hydro-liposomes
- Hydrocolloides
- jojoba oil
- Carrot extract

Dzięki http://www.wizaz.pl/w-agora/icons/1cmok.gif




pixie7 - 2005-02-20 16:02

  "Nazwa: Hydrazone All (w wolnym przekładzie: Pełna Strefa Nawilżenia http://www.wizaz.pl/w-agora/icons/icon12.gif )

Opis:
Dostarcza stałego źródła wilgoci dla trzech głównych obszarów twarzy, dzięki hydro-liposomom trwale wiąże wilgoć w skórze. Zapewnia głębokie i trwałe nawilżenie, pozostawia skórę miękką i elastyczną, rozjaśnia cerę.

Kluczowe składniki:
- Hydro-liposomy
- Hydro-koloidy
- Olej z jojoby
- Wyciąg z marchwi"

Co to jest za krem?

http://www.wizaz.pl/w-agora/icons/icon40.gif



Namietne_Usta - 2005-02-20 16:13

  pixie http://www.wizaz.pl/w-agora/icons/icon35.gif wielkie dzięki http://www.wizaz.pl/w-agora/icons/1cmok.gif



Namietne_Usta - 2005-02-20 16:17

  jest to krem GUINOTA,który sprzedaję na targowisku http://www.wizaz.pl/w-agora/icons/icon10.gif
buzka.
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • jajeczko.pev.pl